Төлөгөн Касымбековдун «Сынган кылыч» романындагы фразеологиялык бирдиктер; кубанууну, ыраазы болууну, ачууланууну, каармандын ичкидүйнөсүн, сырт келбетин кыска, нуска жана образдуу сүрөттөйт. Булар аркылуу башкы каармандар туш болгон ар кандай жагдайлардын мааниси даана билинет. Жазуучу тил байлыгын фразеологизмдер аркылуу ырааттуу пайдаланган. Бул жагдай чыгарманын көркөмдүк сапатын жогорулаткан фактор десек болот.

Полный текст

Берилеген макалада, кыргыз жана англис тилдеринин фразеологиялык бирдиктери кандай доорду басып өткөнү,азыркы учурдагы абалы, илимий изилдөөлөр,  классификацияга бөлүштүрүлгөнү жөнүндө кыскача жазылган

Полный текст